Sommarlov!!

Den här terminen har gått så fort ändå. Det känns som nyligen när jag satt där i bilen och grät efter att ha skjutsat barnen till skolan i början av Januari. Det var så hemskt att utsätta dem för allt det innebar att börja i en ny, stor skola i ett främmande land, på ett språk de inte helt behärskade och med en undervisning som var mycket svårare än de var vana vid. Och förstås utan att känna någon, på var sin skola. Som tur var kom de in i det ganska snabbt, visst har det varit tufft ibland, men de har verkligen gjort sitt bästa, och vuxit enormt med utmaningen. Joseph har faktiskt mått bra av den mer utmanande skolsituationen. Båda har vänner i skolan och båda kom hem med bra betyg.
Nu är de verkligen värda att få slappa lite och ta det lugnt! Vi var ute och firade lite igår:

Nu får vi bara hoppas att det inte blir för lugnt, för då går vi väl varandra på nerverna;-)....

Vi har köpt flygbiljetter till Sverige nu i alla fall! Jippie!!!!! Vi kommer att vara hemma vecka 29, 30, 31. Första veckan är förstås bokad till Vinyardlägret, det ser vi fram emot. De andra två blir det till att umgås med familj och vänner och ordna med praktiska saker. Det kommer att vara en härlig känsla att sätta fötterna på svensk mark!